'N Verhaal van aanneming en reaktiewe aanhegtingsversteuring

Dr T kon nie meer tevrede gewees het met Julia se vordering nie. Op 18 maande was my baba in die 95 ^ste persentiel vir haar gewig. Sy praat, loop, haar spiertonus was uitstekend. Alles goeie tekens vir 'n kind wat net 14 maande vroeër uit 'n Siberiese weeshuis aangeneem is.

Dr T spesialiseer in die behandeling van internasionaal aangenome kinders. Tydens my derde besoek aan my dogter het hy 'n tweede ronde entstowwe aanbeveel omdat hy nie diegene vertrou het wat sy in Rusland ontvang het nie. Hy het my gevra hoe Julia eet, en kyk oor sy tweeklank om haar grafiek te lees. Ek het vir hom gesê dat sy 'n organiese, nie-vleis-dieet volmaak eet. Hy het gesê: 'goed', en met 'n vriendelike glinster in sy oë, het hy bygevoeg: 'Sy lyk pragtig. Jy doen puik werk. Bring haar oor ses maande terug. ”

Toe hy uit die ondersoekkamer begin glip, stotter ek: 'Wag, ek het 'n vraag.'

Hy kyk geduldig na my.

'Hoe weet ek of Julia oukei is, geestelik, emosioneel?'

Hy staan ​​stil.

Ek het aan hom verduidelik dat my kosbare blonde dogter, 'n buitengewoon stralende kind, nie aan my vasklou nie, my nie in die oë kyk nie en nie toelaat dat ek vasgehou word nie. Sy strek nie na my hand of laat my vir haar voorlees of met haar speel nie. Sy is nogal manies, het ek gesê en wonder of dit 'n goeie woord is om te gebruik. Sy is onrustig as sy in 'n wieg of 'n stootwaentjie vasgehou word. Sy ontspan nooit in 'n tere omhelsing nie. Sy is beheersend en moeilik. Soms nie. Die hele tyd.

Sonder om 'n maat te mis, het hy gesê: 'U beskryf moontlik iets wat reaktiewe aanhegtingsversteuring genoem word.' RAD, soos ek later sou ontdek, is 'n sindroom wat by baie aangenome kinders voorkom, veral uit Rusland en Oos -Europa. Babas het probleme om aan hul aanneemouers te koppel omdat hulle getraumatiseer of verwaarloos is, en hulle beskou die aangenome ouer as 'n ander versorger wat hulle al dan nie mag laat vaar. Alhoewel hulle jonk is, glo hulle diep in hulself dat hulle die enigste is wat hulle kan vertrou. Dit is 'n komplekse toestand wat nie deur baie kinderartse algemeen verstaan ​​word nie.

Dr T het gesê dat dit te vroeg is om te diagnoseer. Julia is baie jonk. Toe kyk hy op na my, sien die skrik op my gesig en voeg by: “Moenie bekommerd wees nie. Jy het tyd."

Om die pynlike paniek te onderdruk, het ek aan myself gesê: 'Ons het tyd, ons het tyd. Julia sal verbind. ”

Ek en my man was 40 toe ons Julia aangeneem het. Ek is 'n joernalis. Hy is 'n afgetrede prokureur. Nooit tydens die aannemingsproses in 2003 het iemand die reaktiewe aanhegtingsversteuring aan ons genoem nie. Ek het dit die eerste keer gehoor toe ons in Siberië was. 'N Ander paartjie wat hul tweede Russiese kind aanneem, terselfdertyd as wat ons aanneem, Julia was bekommerd toe hulle hul babaseun ontmoet omdat die baba nie oogkontak maak nie en hy reageer nie. Ek het nie genoeg geweet om aandag te gee aan hul ontsteld reaksie nie. Ek het die frase weer gehoor toe ek met 'n familievriend, 'n psigoterapeut, praat, maar sy praat breë trekke en kyk na my pragtige kleuter en sê: "Moenie bekommerd wees nie. Sy lyk okei. ”

Selfs nadat dr T die sindroom genoem het, was ek nie bereid om hierdie verduideliking te aanvaar nie, alhoewel dit sou verduidelik het waarom ek as 'n moeder so onvoldoende gevoel het. Dit sou nog twee jaar duur, toe Julia vier was en 'n beheersing van die taal gekry het, voordat ek en my man, Ricky, ons lewenswerk sou maak om die reaktiewe aanhegtingsversteuring te verstaan ​​en om te doen wat ons moes doen om ons dogter te red van die geïsoleerde plek waarin sy vasgekeer was.

Spesifiek, dit het 'n slegte dag by 'n kleuterskoolkonsert geneem om die eerste stap te neem wat nodig was om ons lewens om te draai, om regtig "twee keer Julia te red", soos my boek genoem word. Tydens 'n voordrag het ek gebreek en gehuil omdat ek besef het hoe eensaam en verplaas en geïsoleer my dogter was. Julia kon nie saam met die groep sing nie. Haar ontwrigtende gedrag het 'n onderwyser genoop om haar van die verhoog af te haal en die kamer te verlaat. Dit klink miskien nie na die mees ongewone gebeurtenis vir 'n jong kind nie - maar in konteks, ek het nou en dan verstaan, moes ek ingryp.

Ek en my man het saamgespan om alles te lees in boeke, mediese studies en aanlyn oor die sindroom. Ons Bingo kaart was vol. Julia was die plakkaatkind vir RAD. Ons het hard probeer en ons doelbewus daartoe verbind om ons dogter te help en 'n gesin te maak. Dit was ons daaglikse werk. Ons het geleer dat die opvoeding van 'n kind wat probleme ondervind, 'n teen-intuïtiewe ouerskap instink vereis-sommige wat familie en vriende versteur en verbaas het. Mense kon nie verstaan ​​wanneer ons sou reageer op Julia se gedruis met 'n passiewe poker gesig in plaas daarvan om haar te verwelkom nie. Ons het gelag tydens haar tantrums totdat sy dit laat vaar het, en het aangegaan asof dit nooit gebeur het nie omdat RAD -kinders verslaaf is aan chaos en dit is van kardinale belang om drama weg te neem. Hulle het nie verstaan ​​dat Julia nie bereid was om drukkies te gee nie en ons het haar nie gevra om dit te doen nie. Met behulp van navorsing en gevallestudies het ons 'n gereedskapskas gehad. Sommige advies was van onskatbare waarde, sommige het misluk. Sommige tegnieke het 'n rukkie gewerk. Ons het in 'n laboratorium gewoon. Ek het geweet hoe gelukkig ek is om 'n maat soos Ricky te hê, want soveel huwelike en huise word geteister deur die uitdaging om moeilike kinders aan te neem.

Met verloop van tyd was daar meer betrokkenheid by Julia. Dit was aanvanklik nie noodwendig liefdevol en warm nie, maar dit het in die regte rigting beweeg. Ons het haar uitgetrek. Sy het meer in staat geword om woede eerder as onverskilligheid te toon. Namate haar verbale vaardighede ontwikkel het, het ons die voordeel gehad om aan haar te kon verduidelik dat ons van haar hou en haar nooit sal verlaat nie. Dat ons verstaan ​​hoe vreesaanjaend dit vir haar is om deur 'n volwassene liefgehê te word en dat sy veilig is. Ons het haar geleer hoe om op haar gemak te voel toe ons haar in die oë kyk, en haar opgelei om dit ook te doen. Om te verstaan ​​hoe seer sy was, het ook my hart oopgemaak en my meer deernisvol en meer gemotiveerd gemaak om haar ma te wees.

Vordering het tyd geneem-en die werk om in verband met 'n gewonde kind te bly, is 'n lewensprojek. Julia stap uit die gevaarsone toe sy vyf of ses was. Sy skud haar helm en harnas af. Sy het my haar ma laat word. Ek eer die vertroue deur elke dag te onthou hoe sy worstel met onderbewuste demone en hoe magtig haar stryd altyd is en sal wees.

Op 11 -jarige ouderdom is sy vir my 'n wonderwerk. Dit is nie net haar aas -humorsin wat haar in staat stel om gesofistikeerde tekenprente te teken of hoe sy viool speel of op skool goed doen nie. Haar grootste prestasie is om liefde toe te laat. Hoewel dit vir die meeste gesinne 'n tweede natuur is, is dit vir ons 'n triomf.

Kopiereg Tina Traster